artykuł

Miś Paddington trafi na scenę | Powstaje musical na podstawie książek Michaela Bonda

Bohater powieści Michaela Bonda, Miś Paddington, trafi na scenę. Trwają prace nad musicalem, którego premierę zaplanowano w Londynie na 2025 rok.

„Proszę zaopiekować się tym niedźwiadkiem” – napisała na kartce ciocia Lucy. I właśnie z takim listem polecającym sześćdziesiąt lat temu wyruszył w literacką podróż w wielki świat mały niedźwiadek Paddington. Miś urodzony się w Peru, w Anglii znalazł się dziwnym trafem, a rodzina Brownów, która znalazła go na stacji Paddington w Londynie, nadała mu imię właśnie na jej cześć.

Pierwsza książka o misiu Paddingtonie ukazała się 13 października 1958 roku. Autor napisał ją zainspirowany maskotką, którą kupił w Wigilię 1956 roku. Bond znalezł pluszowego misia, leżącego samotnie na półce londyńskiego sklepu z zabawkami i zrobiło mu się żal osamotnionej maskotki. Postanoiwł go kupić i podarować żonie.

Miś zainspirował pisarz do stworzenia literackiej postaci, która pojawia się w niemal trzydziestu opowieciach, zilustrowanych przez Peggy Fortnum, Davida McKee i innych artystów. Książki zx Paddingtonem sprzedały się na całym świecie w ponad 35 milionach egzemplarzy i zostały przetłumaczone na 40 języków.

Paddington pojawił się też w świetnie przyjętych filmach (część trzecia, rozgrywająca się w Peru będzie miała premierę w przyszłym roku), gdzie jego głos w wersji oryginalnej podkładał Ben Wishaw. Aktor udzielił zresztą także głosu tej postaci w zeszłym roku dla filmiku, w którym miś pojawia się u boku królowej Elżbiety II z okazji jej Platynowego Jubileuszu.

Teraz czas na debiut sceniczny. Muzykę i teksty do musicalu ma napisać Tom Fletcher z zespołu McFly, który jest nie tylko muzykiem, ale i autorem książek dla dzieci. Spektakl będzie adaptacją zarówno książek Michaela Bonda jak i wątków zaczerpniętych z filmowego scenariusza.

Choć zarys opowieści nie jest jeszcze znany, raczej na pewno pojawia się w nim przynajmniej niektóre z postaci znanych z książek: panie Bird i Brown, pan Gruber, właściciel antykwariatu na Portobello Road oraz Jonatan i Judyta, z którymi miś uwielbia się bawić. Premiera spektaklu planowana jest na 2025 rok.  

Przeczytaj także:

Odkryj więcej z Zupełnie Inna Opowieść

Zasubskrybuj już teraz, aby czytać dalej i uzyskać dostęp do pełnego archiwum.

Czytaj dalej

Odkryj więcej z Zupełnie Inna Opowieść

Zasubskrybuj już teraz, aby czytać dalej i uzyskać dostęp do pełnego archiwum.

Czytaj dalej